평화통일의 꿈/오두산 통일전망대NA) 서울에서 한강변을 따라 자

평화통일의 꿈/오두산 통일전망대

NA) 서울에서 한강변을 따라 자유로를 타고 북쪽으로 40여분
한강과 임진강이 서로 만나는 지점에 위치한 이 곳.
오두산 통일전망대.

오두산 통일전망대는 개성공단에서 19km, 판문점에서 24km,
서울에서는 35km 거리에 있어서
서울에서 30분, 평양까지는 2시간이면 갈 수 있는
한반도의 중심부에 위치하고 있습니다.

개성/오두산전망대/판문점/서울/평양/2시간/30분

NA)특히 북측과 아주 가까운 거리에 있기 때문에
북한의 모습을 직접 눈으로 볼 수 있는 곳이 오두산 통일전망대입니다.

1992년 개관한 오두산 통일전망대는 북한의 실상을 이해하고
우리국민의 평화통일에 대한 염원과 의지를 한데 모으기 위한 통일교육 체험시설입니다.

오두산 통일전망대 개관

NA)또한 강변을 따라 어우러지는 낙조의 경관이 아름다워
매년 수십만명의 내외국인이 방문하는
우리나라의 대표적인, 전망 좋은 관광 명소로 꼽히고 있지요

NA) 해발 118미터 오두산 정상에 위치한 오두산 통일전망대,
전망대의 좌측에서 한강이, 우측에서 임진강이 흘러와
전망대 앞에서 합류하여 여기서 14㎞ 떨어진 서해 바다로 흐릅니다.

결과 (영어) 1:

The dream of peaceful unification/doosan Unification ObservatoryNA) from Seoul to a riverside North on 40 extra freeHan and Imjin River is located at the intersection of each other.O doosan Unification Observatory. O 19km in the Kaesong industrial complex, doosan Unification Observatory on 24km, Seoul, 35km distance30 minutes from Seoul, Pyongyang can be reached in 2 hours Located in the heart of the Korean peninsula.<자막> personality/doosan Observatory/Panmunjom/Seoul/Pyongyang 2 hours/30 minutesNA), especially with the very close because of the distance As the appearance of North Korea where you can see this o doosan Unification Observatory. Inaugurated in 1992, the reality of the Unification Observatory North Korea doosan we've come to understandOur people's desire for peaceful reunification to raise unity education experience.<자막> o doosan Unification Observatory opened.Apart from its riverside views of Joe Camel NA) is also beautifulEvery year, hundreds of thousands of foreigners who are visiting me Korea's representative cited the good Outlook, tourist attractionsNA) located at the top of the 118 meters above sea level, 5 Dusan o doosan Unification Observatory, In the left side of the River, a gazebo right in the Imjin River flows and Joined in front of the observation deck, where 14 kms from the West Sea flows into the sea.

결과 (영어) 2:

Peaceful reunification of the dream / ohdusan Unification Observatory NA) 40 extra free ride north along the Han River in Seoul is located at the point where the Han and Imjin River meet each other. ohdusan Unification Observatory. ohdusan Unification Observatory in Kaesong 19km, 24km from Panmunjom , in Seoul in the 35km distance 30 minutes from Seoul and Pyongyang to go away in 2 hours Located in the heart of the peninsula. <caption> Personality / ohdusan Observatory / Panmunjom / Seoul / Pyongyang / 2 hours / 30 minutes NA) especially north and very close to the street, because this is where ohdusan Unification Observatory to see first hand the North of the state. ohdusan Opened in 1992, North Korea's Unification Observatory understands the reality and together the aspirations and commitment to the peaceful unification of our people The unified educational facilities for collecting experience. <caption> ohdusan Unification Observatory opened NA) also has views of the ebb in harmony along the river beautiful year hundreds of thousands of foreigners who visit the country's representative, views itjiyo regarded as a good tourist attraction NA) above sea level ohdusan ohdusan Unification Observatory is located 118 meters to the top, left side of the Han River in the gazebo, and the Imjin flows from the right to join 14㎞ fell in front of gazebo flows into the Yellow Sea, where the sea.

결과 (영어) 3:

peaceful unification of the dream/Ohdoo ㅜ NA Observatory in Seoul on the riverside of freedom 40 minutes north of the Han River and Imjin River back to top
to meet the point located in the area. back to top
Ohdoo Observatory. Back to top
back to top
Ohdoo Observatory in the Gaeseong Industrial Complex, 19 kilometers (24 km at Panmunjom, top
in Seoul, 35 km away from the back to top
in Seoul and Pyongyang, 2 hours 30 minutes, you can go to the top
Peninsula located in the heart of the. Top
top
'subtitle > personality/Odoo watchtower/Panmunjom/Seoul/Pyongyang/2 hours/30 minutes top
top
NA) in particular, and very close to the North because of the top
North Korea directly visible Ohdoo, Observatory. Back to top
back to top
1992 Ohdoo which opened the observatory of the reality of life in North Korea and to understand our people's Peaceful Unification back to top
passion for and the unification education together for distributing experience. back to top
back to top
'subtitle > Ohdoo ㅜ NA opening Observatory also harmonize along the shore of the sunset views of the beautiful top
each year to foreign and domestic 100000 visit our nation's representative to the top
,Good view is regarded as one of the tourist attractions you ㅜ NA) located 118 meters Ohdoo Ohdoo Observatory is located on the summit, the left back to top
Observatory in the Han River Imjin River flowed from the right side, and top
Observatory here joined in front of the 14 kilometers away from the yellow sea, Bach. back to top