북한지역의 산/여니산NA)여니산을 비롯한 북한지역의 산은 대부분

북한지역의 산/여니산

NA)여니산을 비롯한 북한지역의 산은 대부분 나무가 없는 민둥산으로,
에너지 부족에 따른 땔감 확보를 위해 벌목을 하고
식량부족을 해결하기 위해 계단형태의 농경지로 개간한 것을 볼 수 있습니다.

다수의 민둥산 관측

북한주민의 주거환경
1100여 세대/북한주민 4,000여 명 거주

NA)관산반도에는 1100여 세대에 대략 4천여명의
북한 주민이 거주하는 것으로 알려져 있습니다
주택들은 크게 단층형 주택과 5층 이하의 복층 주택으로 나뉩니다.
단층형 주택/복층형 주택
단층형 기와집/농촌문화주택

NA)80년대 초 지어진 단층형 기와집과 90년대 초 통일전망대가 건립된 이후 지어진
3층 형태의 농촌문화주택 39개 동을 볼 수 있는데요.
그 중 일부는 지붕을 올리지 못한 상태로 주민이 거주하고 있습니다

2007년도에 붕괴됐던 5~6개동의 건물 주변에
새로 지어진 단층형태의 흙벽돌집 17개 동도 보입니다

흙벽돌집
/북한주민의 생활환경

NA)주민들은 대부분 농민들이고, 인력을 이용하여 벼와 옥수수를 재배하고 있습니다

주로 벼와 옥수수 재배

NA)수확된 농작물은 각 마을 단위로 공동으로 탈곡하는데,
농경지 주변에 탈곡장이 보이고 있습니다.

탈곡장
NA)북한주민들과 군인들이 이용하는 도로는
비포장도로가 대부분인데요,
주로 자전거나 도보로 이동합니다.

도보와 자전거를 통해 이동

기타 부대시설
NA)이 밖의 주요시설로 각종 정치적 행사가 열리는 장소인 인민문화회관과 우리나라의 초등학교에 해당하는 5년제 임한 소학교, 김일성 우상화를 위해 만들어진 김일성 사적관을 볼 수 있습니다.

인민문화회관/임한소학교/김일성 사적관

관산반도의 군사시설 군사시설로는 군인들이 거주하고 있는 막사와,
북방한계선의 주야간 경계를 위한 북한군부대 초소가
강변을 따라 설치되어 있습니다

군사경계초소와 막사 관측

NA) 남쪽의 한강과 북쪽의 임진강이 하나로 만나 바다로 나아가는 이 곳.
청정 자연 속에 하나 되어 흐르는 강물 너머,
닿을 듯 닿을 수 없이 펼쳐지는 북녘의 모습은
긴장과 평화가 공존하는 한반도 분단의 현실을 이야기하는 듯합니다.
닿을 듯 닿을 수 없는 북녘의 모습/
긴장과 평화가 공존하는 한반도의 현실

NA) 지구상의 마지막 분단국가로서,
70여 년간 지속된 갈등과 분단의 아픔을 종식하고
동북아의 평화와 안정과 공동번영을 위해
통일한국의 미래를 함께 만들어 나가야 할 것입니다

지구상의 마지막 분단국가로서/만들어가야 할 동북아의 평화
/그리고 통일 한국의 미래

NA) 민족화합의 염원이 담긴 오두산 통일전망대에서
통일의 의지를 되새기는 소중한 시간이 되길 바랍니다.

결과 (영어) 1:

<자막> is a mountain in the region and North Korea by NissanNorth Korea, including the Nissan NA) area most of the trees were bare mountain, not mount Energy to make sense of the felling due to lack of fuel and In order to solve the food shortages as land clearing in the form of stairs you can see. <자막> a large number of Bald Mountain observationThe residential environment of the inhabitants of North Korea <자막>1100 North Korea residents the generations/4,000 persons residentNA) pipe mount peninsula about four thousand generations by 1100 North Korea is known to residents 5th floor, single-layer type of housing and housing are significantly less Maisonette.<자막> flat-type House/MaisonetteA single-layer type and home/rural culture housesBuilt in the early ' 80s, NA) single-layer type and home and was erected in the early 90s was built after the Unification Observatory On the third floor in the form of a rural culture houses will be able to see the 39-Dong.He did not raise the roof with some of State residents.In 2007, it was five or six out of the collapse of the buildings in the vicinity of theA newly built one-story Adobe clay 17 buildings in the form of a walk<자막> clay Adobe/North Korea residents living environmentMost of the residents are farmers, and NA) personnel, using rice and corn growers.<자막> mainly rice and corn growersThe crop is harvested in each town NA), in collaboration with the thrashing, which The farmlands in the vicinity of the thrashing Zhang.<자막> thrashing.NA) North Korea, residents and soldiers using the roadThe dirt roads are the most laughs,Mostly by bike or on foot.<자막> go through the foot and bike<자막> facilitiesThe main facilities of various political outside NA) events where people's cultural Hall and the 5-year Korean elementary school one elementary school, Kim Il-Sung idolize President Kim Il-song created for the historic building. <자막> people's cultural Hall/im a elementary school/Kim Il-Sung historical Museum<자막> Hall mountain peninsula military installations and military facilities at the barracks and soldiers, The NLL's top border guard posts to North Korea for military units Riverside is installed<자막> military border checkpoints and barracks and observationNorth of the Imjin River in the southern Han and NA) is the only one I am going overboard here.There is one on the pristine water and beyond, The sight of the boreal stretches without being able to reach that seemed to reach The Division of the Korean peninsula tension and peace coexist the reality of the story. <자막> seemed unable to reach reach the boreal appearance/The reality of the Korean peninsula tension and peace coexistAs the last of the planet bundangug, NA) More than 70 years, an end to the conflict and the pain of national division lasted andNortheast Asia's peace and stability and common prosperity Made with the future unified Korea would have to get out of<자막> is our last bundangug on earth peace of Northeast Asia, do horizontal//And a unified Korea in the futureYeomweoni of unity with the nation o-NA) doosan Unification Observatory in Unification of the condemned hope your precious time.

결과 (영어) 2:

<Caption> North Korea's acid / do you open the mountain as NA) not many trees does it open mindungsan mountains of North Korea, including the mountains, felling for firewood obtained in accordance with the lack of energy, and agricultural land reclamation to form the staircase to resolve the food shortage You can see that. <caption> mindungsan number of observations <caption> Residential Environment of the North Korean people 1,100 households / 4,000 people living in North Korea NA) gwansan peninsula of approximately 4,000 to 1,100 households that are living in North Korea known houses are largely divided into mono-layer and multi-layer residential housing five layers below. <caption> monolayer house / duplex homes monolayer giwajip / Rural Housing Cultural NA) 80 built in the early '90s and early monolayer giwajip Unification Observatory The construction was built after I'm able to see the three layers in the form of rural cultural houses 39 East. Some of the residents are living in a state fails to raise the roof of the building around 5-6 buildings collapsed in 2007, which was newly built 17 clay brick houses form a single layer of the diagram looks <caption> adobe soil / North Koreans living environment NA) residents deulyigo most farmers are using workforce and growing rice and corn <caption>, mainly rice and maize cultivation NA) harvest The crops are to jointly thrashing in each village level, it has seen thrashing around on the agricultural chapter. <caption> Chapter thrashing NA) Road and North Korean soldiers use indeyo mostly unpaved roads, mainly to go by bicycle or on foot. < caption> Walking and bicycle movement through the <caption> Other Facilities NA) which came five years for the various political events are held in Korea and the People's Cultural Hall of the elementary school to the other major facilities, idolization of Kim Il Sung, Kim Il Sung made ​​for sajeokgwan You can see. <caption> People & Culture Center / wrestled elementary / Kim Il Sung sajeokgwan <caption> gwansan peninsula of military facilities in military barracks and the soldiers are living, day and night for the North Korean military guard post the boundaries of the Northern Limit the riverside are installed in accordance with <caption> Military border post barracks and observation NA) south of the Han River and the Imjin River in the north to the sea where naahganeun meet together. One flows into the clean nature are beyond the river, look no spread north to reach seemed to reach has seemed to speak the reality of the division of the Korean peninsula is tense coexistence and peace. <caption> look seemed to reach can not reach the north / tension on the Korean Peninsula and peace coexist reality as the last divided country in the NA) on Earth, 70 years put an end to the pain of continued conflict and division, and for peace and stability and common prosperity in Northeast Asia will get together to create the future of a unified Korea <caption> as the last divided nation on Earth / create peace in Northeast Asia to go / and reunification Future of Korea NA) Unification Observatory in ohdusan filled with aspirations of ethnic harmony hope this precious time doesaegineun the will of reunification.

결과 (영어) 3:

The subtitle of the region > north / Mountain and Nissan ㅜ NA) and Nissan North Korea, including the mountain trees in most of the bald mountain, top
energy shortage of firewood to cut timber in order to secure the top
food shortages and steps to resolve the shape of a clearing of farmland, you can see. Back to top
back to top
'subtitle > A number of bare observation top
back to top
back to top
'subtitle > North housing 1,100 generation/North Korean citizens living in 4,000 people ㅜ NA) Kwan San peninsula, approximately 1,100 generations 4000 top
The North Koreans living in is believed to be top
housing were greatly fault-style houses and the fifth floor divided into two-story house. back to top
'subtitle > scan-type Housing/two-story house top
scan-type-tile-roofed houses/rural housing culture ㅜ NA) 80 built in the early-tile-roofed houses and a one-story Observatory was built in the early 90 since the third floor back to top
built houses of rural culture, 39 to view. Top
some roof has been brought to a state to residents living in the and top
top
In 2007 the collapse of the buildings, which was around 5 ~ 6 in the form of a one-story back to top
new's mud-brick building, which is expected to house 17 back to top
back to top
back to top
'subtitle > soil brick house of the North Korean people living environment/ㅜ NA) residents are mostly farmers and the workforce using a rice and corn plants and top
top
'subtitle > mainly rice and corn cultivation ㅜ NA) harvesting crops of each village as a unit of co-ride songs, top
farmland surrounding the songs of the show. back to top
back to top
'subtitle > songs from the top
NA) North Koreans and Soldiers use the road back to top
It's mostly unpaved roads, primarily by bicycle or on foot. back to top
back to top
top
'subtitle > move on foot or by bike to move back to top
back to top
back to top
NA 'subtitle > Other facilities outside the main facilities of the various political events, which will be held at the cultural center, and the people of the nation's elementary school where corresponding to the elementary school upon the five years, the idolization Kim Il Sung Kim Il Sung created private house. Back to top
back to top
'subtitle > people's Cultural Center/upon Elementary School/Private House Kim Il Sung ㅜ"subtitle > Kwan San installations of the peninsula as a military facility that the soldiers are living in barracks, the Northern Limit Line, the shift boundaries back to top
for military checkpoint to the north along the river back to top
installed with top
top
'subtitle > military guard posts and barracks observation ㅜ NA) south of the Han River and Imjin River north of the sea, but this is to move forward. back to top
clean nature, one flowing river, beyond reach back to top
to reach the North without the top
Tension and peace on the Korean peninsula is committed to a division of the reality of the story seems obvious. Top
'subtitle > reach could not reach the far north as the tension and peace/top
co-existing reality of the Korean Peninsula back to top
back to top
NA) divided country on earth, the last 70 years has back to top
conflict and division, and to end the pain of Northeast Asia back to top
for peace and stability and prosperity for the future of the unified Korea back to top
together ㅜ must 'subtitle > Earth's last as a divided country/region, peace should begin back to top
/and unified Korea's future top
top
NA) of national harmony" in the Unification Observatory Ohdoo aspiration for a unification of the back to top
remembering the precious time, I hope. back to top