검도와 주짓수를 열심히 배우고 있습니다.가능하다면 매일 다니고

검도와 주짓수를 열심히 배우고 있습니다.
가능하다면 매일 다니고 싶지만 요즈음은 바빠서 제대로 배우지 못하고 싶습니다.
주말에도 열심히 운동을 하고 싶습니다.

결과 (프랑스어) 1:

L'escrime et le Seigneur peuvent ne dure d'apprendre.Si possible, je serais ravi de participer sur une base quotidienne, ces jours n'est ne pas pour apprendre correctement trop occupé.Je voudrais exercer dur, même le week-end.

결과 (프랑스어) 2:

Vous travaillez dur pour apprendre le jiu-jitsu et de Kendo.
Si possible, je irais chaque jour ces jours ne sont pas occupés, je voudrais apprendre correctement.
Je voudrais exercer plus difficile sur le week-end.

결과 (프랑스어) 3:

Inspection peut aider un acteur sérieux.
si possible, chaque jour et que, récemment, mais trop, sans apprendre.
week - end travaille aussi le sport.