벌써 입학한지 곧 2년이 다 되갑니다. 이번학기를 마치면 곧 졸

벌써 입학한지 곧 2년이 다 되갑니다. 이번학기를 마치면 곧 졸업할 예정입니다. 입학했던 지가 언제였는지 벌써 잊어버릴만큼 시간이 흘렀습니다.
제가 사이버 한국외국어대학교에 입학하게 된 계기는 우선 일을 하면서 학사학위를 따고 싶었기 때문이었습니다. 그런데 왜 중국어학과를 선택한 이유는 고등학교때부터 중국문화에 관심이 많았기 때문입니다. 그때 한 창 케이블방송에서 중국드라마를 많이 방송해주었는데 그때 처음 보게 된 중국드라마가 환주격격이었습니다. 그 때 그 드라마를 보고 중국음악과 중국 배우들에게도 관심을 가지게 되서 다른 드라마 또한 보게 되면서 자연스럽게 중국어를 접하게 되고 고등학교때 기초 중국어를 배웠지만 제대로 배워보고 싶어 비록 수능성적이 좋지 않아서 전문대학교를 갔지만 학과는 관광중국어과를 입학하게 되었습니다. 졸업 후 바로 취업을 했지만 좀 더 제대로 공부해보고 싶고 직접 중국을 가고 싶어서 2년의 직장생활을 그만 두고 중국 상해로 1년 6개월 동안의 어학연수를 떠났습니다. 좀 더 벌어놓은 돈이 있었다면 중국에서 공부를 더 하고 싶었지만 그럴 여건이 되지 않아 연수만 마치고 한국으로 돌아왔습니다.
다행히 한국에서 대학교에 취직이 되서 현재 근무를 하고 있는 중이지만 아무래도 좀 더 자기발전이 필요하기 때문에 일을 하면서 공부할 수 있는 곳을 찾다 보니 사이버 한국외국어대학교를 알게 되었고 마침 한국외국어대학교는 한국에서 언어를 배우기에는 좋은 대학이고 연수를 다녀온지 꽤 되서 다시 중국어 실력이 점점 부족해지고 있어서 3학년 편입으로 사이버한국외국어대학교 중국어학과에 입학하게 되었습니다. 비록 중국어 실력이 좋은 편은 아니지만 일본어에도 관심이 있어 부전공으로 일본어 또한 배우고 있는 중입니다.
이렇게 제가 사이버 한국외국어대학교에 입학하게 된 계기를 말씀해드렸는데 때가 언제이든 살아가면서 배움에는 끝이 없는 것 같습니다. 학사학위를 얻게 되면 아무래도 자신이 한 단계 더 성장하게 되고 현재 하고 있는 일에도 좀 더 자신감 있게 일할 수 있는 계기가 되지 않을까 하는 생각이 듭니다.

결과 (중국어) 1:

它已经快到了两年预科课程。这学期完毕，将很快毕业。入场已经忘了我是否有足够的时间。我有网络韩国外国语大学，进入了第一个学士学位而工作，我认为它是。但为什么中文系选择了高中，因为我是中华人民共和国的中国文化的兴趣。然后有很多从一扇窗户，中国人民共和国有线的电视戏曲广播是然后让第一次见到人民共和国的中国戏剧主格曾风行一时。时候他看到电视剧，让演员有对音乐的兴趣和在另一场话剧中国中国人民共和国人民共和国也看到作为自然暴露的中国学到了基本汉语学习在高中的时候想要正确地看到即使 SAT 分数没有去大学，但旅游中文系录取。他学习的毕业后一些更多，但正确的工作适当地想要去直接中国人民共和国几乎两年辞职到上海，语言学习 1 年 6 个月的中国人民共和国。我有一点更多的钱，你赢得了人们的中华民国想要做更多的研究，在条件下不仅回到韩国后整理培训。다행히 한국에서 대학교에 취직이 되서 현재 근무를 하고 있는 중이지만 아무래도 좀 더 자기발전이 필요하기 때문에 일을 하면서 공부할 수 있는 곳을 찾다 보니 사이버 한국외국어대학교를 알게 되었고 마침 한국외국어대학교는 한국에서 언어를 배우기에는 좋은 대학이고 연수를 다녀온지 꽤 되서 다시 중국어 실력이 점점 부족해지고 있어서 3학년 편입으로 사이버한국외국어대학교 중국어학과에 입학하게 되었습니다. 비록 중국어 실력이 좋은 편은 아니지만 일본어에도 관심이 있어 부전공으로 일본어 또한 배우고 있는 중입니다. 이렇게 제가 사이버 한국외국어대학교에 입학하게 된 계기를 말씀해드렸는데 때가 언제이든 살아가면서 배움에는 끝이 없는 것 같습니다. 학사학위를 얻게 되면 아무래도 자신이 한 단계 더 성장하게 되고 현재 하고 있는 일에도 좀 더 자신감 있게 일할 수 있는 계기가 되지 않을까 하는 생각이 듭니다.

결과 (중국어) 2:

不久，这将是两年了入院后。在完成本学期我会尽快毕业。入学的土地被时间遗忘已流出当yeotneunji。
我就读于国外仪器的韩国网络大学时，第一次是因为我想获得我的学士学位。为什么我从中国部选择的原因是在高中对中国文化感兴趣的许多团体。然后一个窗口，有线广播在中国给戏剧很多时间播出第一部中国剧看环是主格。当时在看电视剧的中国音乐和中国女星doeseo另一个剧也暴露了中国人视为自然希望只看到学习的基础知识学到正确的中国人在高中因为虽然SAT成绩坏了专业的大学部太有兴趣旅游junggukeogwa被录取。虽然就业马上大学毕业后，我希望做一些进一步的研究妥善我想直接去中国期间18个月离开了语言培训戒烟居住在上海，中国的他的工作两年。只有training've赚更多的钱iteotdamyeon进一步研究在中国，而不是情况下，我想做到这一点后，我回到了韩国
大学在韩国doeseo幸运的是这份工作以某种方式发展，因为它需要多一点自我jungyijiman当前工作搜索在那里我可以学习边工作边学外国语的外国语大学完成韩国网络大学的韩国网络大学的地方是相当不错的doeseo不是阻碍中国培训技能型紧缺日益成为小学三年级注册成立了学习韩国语韩国外国语大学，考上了中国部。虽然中国的水平是不是学习日语的很大一部分也有兴趣在日本一个minor'm。
所以我告诉韩国网络外交场合，在大学招收deuryeotneunde时候，在学习生活中的事情好像还没有结束。如果以某种方式获得了学士学位，我觉得他会是一个机会，一步工作，使之变得更加自信，即使是当前正在做的事情。

결과 (중국어) 3:

开学已经快两年了。这学期结束就毕业。我学的是什么时候了，已经忘记。时间流逝。
我虚拟韩国外国语大学录取是优先工作，学士学位想。为什么选择中文学科的高中开始关注中国文化。当时正值中国有线电视广播剧多了。那时，第一次看的电视剧，中国驻格。那时候他看中国音乐和中国电视剧的演员们也关注其他电视剧看了也就自然地接触中国，高中时学的汉语基础，想得워보고虽然高考成绩不好专科学校，学了中文的旅游和入学了。毕业后直接就业，再好好学习，想不想去中国工作两年的生活。中国上海1年6个月的外语。再多的钱，在中国学习，但他更想成为这样的条件不只要进修后回到了韩国。
幸好在韩国大学就职成为当前工作的重点，只觉得自己的发展需要，工作，学习的地方，寻找虚拟韩国外国语大学发现了，正在韩国外国语大学在韩国语言学习好大学进修回来好了再中文水平越来越少，三年级插班到虚拟韩国外国语大学汉语专业录取了。虽然汉语水平较好，但日本也有兴趣主也学日语。翻译：这样我虚拟韩国外国语大学录取的原因说了什么时候都活了，学的东西。学士学位的话，总觉得自己得到进一步发展，目前正在做的事情，也更自信地工作的契机。一个。