지금까지 한국국내에서 광고에 출연한 모델은 주로 유명 연예인들이

지금까지 한국국내에서 광고에 출연한 모델은 주로 유명 연예인들이었다. 그러나 요즘 광고에 스포츠스타의 등장이 많아지고 있으며 그 활약이 돋보이고 있다. 최근에는 기업에서 대중들로부터 호감과 인정을 받고 있는 스포츠스타를 이용하여 커뮤니케이션 효과를 극대화하려고 한다. 즉 스포츠스타가 특정 제품과 상표를 사용함으로써 그 제품을 보증하는 것이다. 그리고 이들이 스포츠 관련된 상품뿐만 아니라 전혀 관련이 없는 상품광고에도 모델로 등장하고 있다. 이것은 스포츠스타가 연예인과는 달리 영화, 드라마 등 가상의 공간을 통해 알려진 것이 아니라, 스포츠라는 현실의 승부 세계를 통해 유명해진 경우이므로 소비자에게 신뢰성을 심어주는 데 훨씬 유용한 선택이 될 수 있기 때문이다. 현재 한국의 스포츠스타 광고출연 현황을 살펴보면 박세리, 박찬호에 이어 이승엽, 안정환 등 수 십억에서 수백억대의 광고효과를 보장하는 스포츠스타들이 속속 등장하고 있다. 국제적 현황을 살펴보면 중국의 야오밍 선수는 NBA에 진출한 후에 매년마다 몇 천만 달러의 광고수입을 얻고 몇 백억 달러의 광고효과를 보장할 수 있다고 알려지고 있다. 본 연구는 기존 연구를 토대로 스포츠스타의 모델속성과 광고태도 및 제품태도와 구매의도의 관계를 분석하여 기업이나 광고제작 실무자에게 전략적 시사점을 제공하는데 의의가 있다.

결과 (베트남어) 1:

Cho đến nay, mô hình đã xuất hiện trên quảng cáo quốc gia tại Hàn Quốc chủ yếu là người nổi tiếng. Tuy nhiên, sự xuất hiện của các ngôi sao thể thao quảng cáo những ngày này là rất nhiều và nó là một thành công kéo dài! Gần đây, sử dụng ngôi sao thể thao dưới sức hấp dẫn và sự công nhận từ công chúng tại công ty cố gắng để tối đa hóa hiệu quả truyền thông. Đó là một môn thể thao ngôi sao để đảm bảo sản phẩm bằng cách sử dụng các sản phẩm cụ thể và thương hiệu. Và chúng ta đều có quan hệ, cũng như các mục liên quan đến thể thao
và thậm chí xuất hiện như một sản phẩm mô hình quảng cáo thì không.
Điều này là do ngôi sao thể thao, vì vậy nếu bạn đã trở thành người nổi tiếng không giống như không biết đến thông qua không gian ảo, chẳng hạn như phim ảnh, phim truyền hình, nổi tiếng qua các trò chơi thế giới của thực tế rằng thể thao có thể là một lựa chọn nhiều hữu ích hơn cho niềm tin của chúng gây dựng cho người tiêu dùng.
Nhìn vào tình hình hiện nay của các ngôi sao thể thao quảng cáo xuất hiện Hàn Quốc ngôi sao thể thao đến hàng tỷ bảo lãnh của đơn vị quảng cáo với hàng tỷ Pak vv, tiếp theo là Lee Park, Ahn Jung-hwan và họ xuất hiện cái khác.
Nhìn vào vị thế quốc tế của các cầu thủ Trung Quốc Yao Ming đã được biết rằng họ có thể có được một vài mười triệu đô la doanh thu quảng cáo, sau khi bước vào NBA mỗi quảng cáo hiệu quả đảm bảo năm vài tỷ USD.
Nghiên cứu này rất có ý nghĩa trong việc cung cấp ý nghĩa chiến lược cho các công ty và các học viên sản xuất quảng cáo để phân tích mối quan hệ giữa các thuộc tính mô hình và thái độ của các ngôi sao thể thao quảng cáo và thái độ sản phẩm và mua hàng dựa trên nghiên cứu hiện có.

결과 (베트남어) 2:

Cho đến nay, các mô hình xuất hiện trong quảng cáo ở Hàn Quốc chủ yếu là những người nổi tiếng. Tuy nhiên, các ngôi sao thể thao đang trở nên ngày càng tích cực hơn trong các quảng cáo này. Trong những năm gần đây, công ty đã cố gắng để tối đa hóa hiệu quả của giao tiếp bằng cách sử dụng sportsstars đã nhận được ưu tiên và công nhận từ cộng đồng. Nói cách khác, một sportsstar xác nhận một sản phẩm và thương hiệu cụ thể. Và đây không chỉ là những sản phẩm có liên quan đến thể thao, mà còn không có sự liên
nó cũng được giới thiệu như là một mô hình trong quảng cáo sản phẩm mà không có mặt.
Điều này là bởi vì các ngôi sao thể thao không được biết đến thông qua các không gian ảo như phim ảnh và bộ phim truyền hình, không giống như những người nổi tiếng, nhưng được làm nổi tiếng qua thế giới của thực tế trong thể thao, do đó, nó có thể là một sự lựa chọn hữu ích hơn nhiều cho thấm nhuần uy tín cho người tiêu dùng.
Hiện nay, nếu bạn nhìn vào tình trạng hiện tại của ngôi sao quảng cáo thể thao tại Hàn Quốc, ngôi sao thể thao đảm bảo các hiệu ứng quảng cáo hàng tỷ đồng, chẳng hạn như Park seri, Park Chan-ho, Lee Seung-yop, và Seung-Hwan Seung-Hwan, đang nổi lên nhanh chóng.
Theo tình hình quốc tế, Trung Quốc của Yao Ming được cho là có thể kiếm được hàng chục triệu đô la trong doanh thu quảng cáo mỗi năm sau khi vào NBA, và đảm bảo tác dụng buồn của vài tỷ đô la.
Dựa trên nghiên cứu hiện có, nghiên cứu này phân tích mối quan hệ giữa các thuộc tính mô hình sportsstar, Thái độ quảng cáo, Thái độ sản phẩm, và ý định mua để cung cấp các tác động chiến lược cho các công ty và giám đốc quảng cáo.

결과 (베트남어) 3:

Cho đến bây giờ, các mẫu quảng cáo ở Hàn Quốc chủ yếu là những nghệ sĩ nổi tiếng.Nhưng gần đây, càng ngày càng có nhiều các ngôi sao thể thao xuất hiện trên quảng cáo, rất nổi bật.Gần đây, chúng tôi đã cố tối đa hóa kết quả thông tin bằng cách sử dụng các ngôi sao thể thao thích và được công nhận bởi công chúng.Các ngôi sao thể thao dùng sản phẩm đặc biệt và ký hiệu để đảm bảo sản phẩm.Và chúng không chỉ liên quan đến hàng hóa thể thao, mà còn liên quan đến
Không có quảng cáo hàng hóa trên sân khấu.
Điều này khác với các ngôi sao thể thao, không phải bằng một không gian tưởng tượng như các phim ảnh và các vở TV, mà bằng cách chiến thắng và mất đi thế giới và trở nên nổi tiếng, tạo ra những lựa chọn tin tưởng hữu ích cho người tiêu dùng.
Theo tình hình hiện nay của các ngôi sao thể thao Hàn Quốc, sau Park Shili và công viên zanhak, một số tỉ ngôi sao thể thao, như Li Chenkov và một ZhThế Vân, đã tiếp theo trông như đảm bảo hàng chục tỷ hiệu ứng quảng cáo.
Theo quan điểm của tình hình quốc tế, sau khi vào NBA, các cầu thủ man rợ của Trung Quốc đều nhận được hàng năm tư thù quảng cáo hàng chục triệu đô-la, đảm bảo hàng chục tỷ đô-la tác động quảng cáo.
Dựa trên nghiên cứu hiện tại, nghiên cứu này phân tích mối quan hệ giữa các yếu tố mẫu của các ngôi sao thể thao và thái độ quảng cáo, thái độ sản phẩm và mức mua hàng, để cung cấp các điểm chiến lược cho doanh nghiệp hay các nhân viên quảng cáo.